Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.744 |
0.835 |
1.185 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.741 |
0.86 |
0.402 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.727 |
0.828 |
3.189 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.702 |
0.444 |
0.627 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
hence the affections are called for, when the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
False |
0.68 |
0.787 |
0.289 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
hence the affections are called for, when the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
False |
0.669 |
0.747 |
1.888 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.66 |
0.574 |
0.558 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.617 |
0.728 |
0.318 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.606 |
0.355 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
the apostle bids men seek the things above; set your affections upon them, saith he |
True |
0.6 |
0.726 |
0.0 |