1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.735 |
0.6 |
0.794 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.73 |
0.65 |
0.875 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.73 |
0.635 |
0.875 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.724 |
0.66 |
0.785 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.724 |
0.603 |
0.785 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.703 |
0.662 |
0.822 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.703 |
0.415 |
0.751 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.702 |
0.707 |
0.794 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.701 |
0.568 |
0.821 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.699 |
0.617 |
0.821 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.699 |
0.485 |
0.751 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.697 |
0.682 |
0.876 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.694 |
0.731 |
0.876 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.693 |
0.699 |
0.822 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.685 |
0.425 |
0.821 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.683 |
0.332 |
0.333 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.677 |
0.528 |
0.822 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection, though that be true |
False |
0.676 |
0.338 |
0.821 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.671 |
0.43 |
0.822 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.666 |
0.305 |
0.376 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
and the resurrection from the dead, rom. 1. 4. it saith not, by his resurrection |
True |
0.656 |
0.436 |
0.333 |