Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.66 |
0.819 |
0.751 |
2 Corinthians 4.14 (Geneva) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which hath raised vp the lord iesus, shall raise vs vp also by iesus, and shall set vs with you. |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.651 |
0.458 |
1.866 |
2 Corinthians 4.14 (AKJV) |
2 corinthians 4.14: knowing that hee which raised vp the lord iesus, shall raise vp vs also by iesus, and shall present vs with you. |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.651 |
0.353 |
0.251 |
Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.644 |
0.738 |
0.306 |
Acts 13.33 (AKJV) |
acts 13.33: god hath fulfilled the same vnto vs their children, in that he hath raised vp iesus againe, as it is also written in the second psalme: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
i have begotten thee, that is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again, as it is also written in the second psalm |
False |
0.643 |
0.665 |
1.72 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.64 |
0.842 |
0.751 |
Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.639 |
0.519 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.626 |
0.542 |
0.276 |
Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.624 |
0.742 |
0.719 |
Acts 13.33 (Geneva) |
acts 13.33: god hath fulfilled it vnto vs their children, in that he raised vp iesus, euen as it is written in the seconde psalme, thou art my sonne: this day haue i begotten thee. |
i have begotten thee, that is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again, as it is also written in the second psalm |
False |
0.617 |
0.445 |
1.22 |
Acts 13.33 (ODRV) |
acts 13.33: that god hath fulfilled this same to our children, raising vp iesvs, as in the second psalme also it is written: my sonne art thou, this day haue i begotten thee. |
i have begotten thee, that is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again, as it is also written in the second psalm |
False |
0.613 |
0.561 |
1.309 |
Acts 13.33 (AKJV) |
acts 13.33: god hath fulfilled the same vnto vs their children, in that he hath raised vp iesus againe, as it is also written in the second psalme: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
i have begotten thee, that is, saith paul, from the dead. he hath raised up jesus again |
True |
0.602 |
0.651 |
0.698 |