1 John 5.8 (Geneva) - 0 |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.846 |
0.926 |
3.454 |
1 John 5.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.844 |
0.76 |
0.432 |
1 John 5.8 (Geneva) - 0 |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.831 |
0.916 |
2.656 |
1 John 5.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.83 |
0.777 |
0.432 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.828 |
0.943 |
3.323 |
1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.823 |
0.902 |
1.859 |
1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.815 |
0.904 |
1.859 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.811 |
0.94 |
2.555 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.764 |
0.577 |
0.0 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.755 |
0.663 |
0.0 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.689 |
0.633 |
3.663 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.688 |
0.688 |
2.793 |
1 John 5.6 (Geneva) |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.683 |
0.649 |
2.928 |
1 John 5.6 (Geneva) |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.683 |
0.589 |
3.836 |
1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.682 |
0.538 |
1.579 |
1 John 5.6 (ODRV) |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.679 |
0.388 |
2.153 |
1 John 5.6 (ODRV) |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water |
True |
0.677 |
0.502 |
2.153 |
1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
but as joyned with the blood of christ. there are three that bear witness on earth, the spirit, the water, and the blood |
False |
0.675 |
0.415 |
1.579 |