Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col |
True |
0.928 |
0.973 |
3.482 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col |
True |
0.905 |
0.964 |
0.969 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col |
True |
0.9 |
0.945 |
0.612 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col |
True |
0.896 |
0.906 |
0.592 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col |
True |
0.82 |
0.242 |
0.0 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col. 1. 20. phil. 4. 7. the peace of god, that is, the doctrine of reconciliation by christ's being made to be sin for us, that shall keep the heart, that is, from despair or fainting under apprehensions of weakness and justice |
False |
0.804 |
0.956 |
4.1 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col. 1. 20. phil. 4. 7. the peace of god, that is, the doctrine of reconciliation by christ's being made to be sin for us, that shall keep the heart, that is, from despair or fainting under apprehensions of weakness and justice |
False |
0.79 |
0.914 |
1.878 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col. 1. 20. phil. 4. 7. the peace of god, that is, the doctrine of reconciliation by christ's being made to be sin for us, that shall keep the heart, that is, from despair or fainting under apprehensions of weakness and justice |
False |
0.79 |
0.542 |
1.472 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
the peace of god which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus, col. 1. 20. phil. 4. 7. the peace of god, that is, the doctrine of reconciliation by christ's being made to be sin for us, that shall keep the heart, that is, from despair or fainting under apprehensions of weakness and justice |
False |
0.775 |
0.88 |
1.524 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
is, the doctrine of reconciliation by christ's being made to be sin for us |
True |
0.711 |
0.688 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
is, the doctrine of reconciliation by christ's being made to be sin for us |
True |
0.71 |
0.629 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
is, the doctrine of reconciliation by christ's being made to be sin for us |
True |
0.706 |
0.67 |
0.0 |
Ecclesiasticus 1.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 1.18: religiousness shall keep and justify the heart, it shall give joy and gladness. |
shall keep the heart |
True |
0.643 |
0.725 |
0.0 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
the peace of god |
True |
0.609 |
0.6 |
0.299 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
the peace of god |
True |
0.605 |
0.588 |
0.299 |