Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.778 |
0.852 |
3.375 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.772 |
0.765 |
3.051 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.765 |
0.884 |
3.26 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.738 |
0.541 |
2.365 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.73 |
0.712 |
1.849 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.725 |
0.463 |
1.849 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.724 |
0.763 |
1.849 |
Romans 15.13 (Tyndale) |
romans 15.13: the god of hope fyll you with all ioye and peace in belevynge: that ye maye be ryche in hope thorowe the power of the holy goost. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ. the god of peace fill you with all joy and peace in believing |
False |
0.721 |
0.176 |
1.741 |