Luke 7.42 (AKJV) |
luke 7.42: and when they had nothing to pay, he frankly forgaue them both. tell me therefore, which of them will loue him most? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most |
True |
0.841 |
0.959 |
6.164 |
Luke 7.42 (Geneva) |
luke 7.42: when they had nothing to pay, he forgaue them both: which of them therefore, tell mee, will loue him most? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most |
True |
0.796 |
0.944 |
3.363 |
Luke 7.42 (AKJV) |
luke 7.42: and when they had nothing to pay, he frankly forgaue them both. tell me therefore, which of them will loue him most? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most? luk. 7. 41, 42, 47. 2. what stronger argument to holiness, than to see, that though forgiveness comes free to us, yet it cost christ jesus heart-blood to obtain it for us |
False |
0.717 |
0.957 |
7.26 |
Luke 7.42 (Tyndale) |
luke 7.42: when they had nothinge to paye he forgave the boothe. which of them tell me will love him moost? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most |
True |
0.716 |
0.892 |
6.584 |
Luke 7.42 (ODRV) |
luke 7.42: they hauing not wherewith to pay, he forgaue both. whether therfore doth loue him more? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most |
True |
0.714 |
0.789 |
1.52 |
Luke 7.42 (Geneva) |
luke 7.42: when they had nothing to pay, he forgaue them both: which of them therefore, tell mee, will loue him most? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most? luk. 7. 41, 42, 47. 2. what stronger argument to holiness, than to see, that though forgiveness comes free to us, yet it cost christ jesus heart-blood to obtain it for us |
False |
0.695 |
0.941 |
4.459 |
Luke 7.42 (ODRV) |
luke 7.42: they hauing not wherewith to pay, he forgaue both. whether therfore doth loue him more? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most? luk. 7. 41, 42, 47. 2. what stronger argument to holiness, than to see, that though forgiveness comes free to us, yet it cost christ jesus heart-blood to obtain it for us |
False |
0.685 |
0.494 |
2.511 |
Luke 7.42 (Tyndale) |
luke 7.42: when they had nothinge to paye he forgave the boothe. which of them tell me will love him moost? |
and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both, tell me therefore which of them will love him most? luk. 7. 41, 42, 47. 2. what stronger argument to holiness, than to see, that though forgiveness comes free to us, yet it cost christ jesus heart-blood to obtain it for us |
False |
0.678 |
0.741 |
7.574 |