John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
the father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
False |
0.909 |
0.95 |
0.946 |
John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
the father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
False |
0.907 |
0.951 |
0.914 |
John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
the father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
False |
0.906 |
0.947 |
0.914 |
John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
the father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
False |
0.895 |
0.956 |
3.619 |
John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
True |
0.844 |
0.901 |
0.687 |
John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
True |
0.839 |
0.898 |
0.687 |
John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
True |
0.839 |
0.874 |
0.711 |
John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
True |
0.833 |
0.914 |
0.737 |
John 16.27 (Wycliffe) |
john 16.27: for the fadir hym silf loueth you, for ye han loued me, and han bileued, that y wente out fro god. |
have believed that i came out from god, joh. 16. 27. my fathers love is set first upon me, |
True |
0.8 |
0.276 |
0.467 |