Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
giving thanks to the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, who hath delivered us from the power of darkness, |
False |
0.837 |
0.945 |
5.864 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
giving thanks to the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, who hath delivered us from the power of darkness, |
False |
0.834 |
0.933 |
3.234 |
Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
giving thanks to the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, who hath delivered us from the power of darkness, |
False |
0.792 |
0.882 |
1.353 |
Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
giving thanks to the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, who hath delivered us from the power of darkness, |
False |
0.773 |
0.593 |
2.294 |
Colossians 1.13 (AKJV) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
giving thanks to the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, who hath delivered us from the power of darkness, |
False |
0.661 |
0.795 |
1.614 |
Colossians 1.13 (Geneva) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
giving thanks to the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, who hath delivered us from the power of darkness, |
False |
0.661 |
0.795 |
1.614 |
Colossians 1.13 (Tyndale) |
colossians 1.13: which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone |
giving thanks to the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, who hath delivered us from the power of darkness, |
False |
0.616 |
0.357 |
3.888 |