Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, |
False |
0.793 |
0.88 |
1.405 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, |
False |
0.774 |
0.776 |
0.792 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, |
False |
0.773 |
0.785 |
0.997 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope, and glorious appearing of the great god, |
False |
0.761 |
0.616 |
0.766 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.732 |
0.826 |
1.61 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.731 |
0.804 |
0.869 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.727 |
0.747 |
0.839 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.726 |
0.303 |
0.0 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.7 |
0.714 |
1.658 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.699 |
0.807 |
1.61 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.699 |
0.537 |
1.604 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.698 |
0.724 |
3.163 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.697 |
0.206 |
0.822 |
1 Thessalonians 2.19 (Geneva) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope or ioye, or crowne of reioycing? are not euen you it in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.694 |
0.171 |
0.768 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.691 |
0.42 |
0.45 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
glorious appearing of the great god, |
True |
0.689 |
0.839 |
0.322 |
1 Thessalonians 2.19 (AKJV) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope, or ioy, or crowne of reioycing? are not euen ye in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.685 |
0.215 |
0.743 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
glorious appearing of the great god, |
True |
0.678 |
0.873 |
0.731 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
4. hence therefore it is, that his coming is called, our blessed hope. looking for the blessed hope |
True |
0.673 |
0.695 |
3.163 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
glorious appearing of the great god, |
True |
0.632 |
0.676 |
0.322 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
glorious appearing of the great god, |
True |
0.613 |
0.574 |
0.311 |