John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh |
True |
0.947 |
0.96 |
3.612 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh |
True |
0.926 |
0.914 |
2.255 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh |
True |
0.925 |
0.93 |
0.764 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh |
True |
0.925 |
0.924 |
0.764 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh. 15. 13. this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
False |
0.874 |
0.913 |
4.831 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh. 15. 13. this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
False |
0.872 |
0.962 |
7.568 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh. 15. 13. this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
False |
0.859 |
0.91 |
4.831 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh |
True |
0.856 |
0.848 |
0.764 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh. 15. 13. this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
False |
0.849 |
0.77 |
6.396 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh. 15. 13. this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
False |
0.826 |
0.656 |
3.188 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh |
True |
0.806 |
0.655 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh. 15. 13. this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
False |
0.773 |
0.354 |
0.938 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
greater love than this hath no man, that a man lay down his life for his friends, joh. 15. 13. this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
False |
0.751 |
0.263 |
1.514 |
1 John 3.16 (ODRV) - 0 |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: |
this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
True |
0.711 |
0.417 |
0.565 |
1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
True |
0.709 |
0.792 |
0.464 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
True |
0.683 |
0.768 |
0.37 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
True |
0.633 |
0.33 |
0.585 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
True |
0.625 |
0.675 |
0.565 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
this then is the love of the truth (of jesus) that he hath laid down his life for us |
True |
0.623 |
0.38 |
0.585 |