Luke 2.6 (Wycliffe) |
luke 2.6: and it was don, while thei weren there, the daies weren fulfillid, that sche schulde bere child. |
and so it was that while they were at bethlehem, the days were accomplished that she should be delivered, |
False |
0.819 |
0.57 |
0.0 |
Luke 2.6 (Geneva) |
luke 2.6: and so it was, that while they were there, the daies were accomplished that shee shoulde be deliuered, |
and so it was that while they were at bethlehem, the days were accomplished that she should be delivered, |
False |
0.817 |
0.972 |
1.224 |
Luke 2.6 (AKJV) |
luke 2.6: and so it was, that while they were there, the dayes were accomplished that she should be deliuered. |
and so it was that while they were at bethlehem, the days were accomplished that she should be delivered, |
False |
0.816 |
0.977 |
1.355 |
Luke 2.6 (ODRV) |
luke 2.6: and it came to passe, when they were there, her daies were fully come that she should be deliuered. |
and so it was that while they were at bethlehem, the days were accomplished that she should be delivered, |
False |
0.739 |
0.895 |
0.0 |
Luke 1.57 (AKJV) |
luke 1.57: now elizabeths full time came, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
and so it was that while they were at bethlehem, the days were accomplished that she should be delivered, |
False |
0.696 |
0.3 |
0.0 |
Luke 1.57 (Geneva) |
luke 1.57: nowe elisabets time was fulfilled, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
and so it was that while they were at bethlehem, the days were accomplished that she should be delivered, |
False |
0.664 |
0.666 |
0.0 |
Luke 2.6 (Tyndale) |
luke 2.6: and it fortuned whyll they were there her tyme was come that she shuld be delyvered. |
and so it was that while they were at bethlehem, the days were accomplished that she should be delivered, |
False |
0.635 |
0.3 |
0.0 |