Leviticus 12.8 (AKJV) - 0 |
leviticus 12.8: and if she be not able to bring a lambe, then she shall bring two turtles, or two yong pigeons, the one for the burnt offering, and the other for a sinne offering: |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.957 |
0.942 |
4.894 |
Leviticus 14.22 (Douay-Rheims) |
leviticus 14.22: and two turtles or two young pigeons, of which one may be for sin, and the other for a holocaust: |
she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.904 |
0.623 |
3.445 |
Leviticus 12.8 (Geneva) - 0 |
leviticus 12.8: but if she bee not able to bring a lambe, she shall bring two turtles, or two yong pigeons: |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.9 |
0.905 |
2.753 |
Leviticus 14.22 (AKJV) |
leviticus 14.22: and two turtle doues, or two yong pigeons, such as he is able to get: and the one shalbe a sinne offering, and the other a burnt offering. |
she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.875 |
0.737 |
1.606 |
Leviticus 14.22 (Geneva) |
leviticus 14.22: also two turtle doues, or two yong pigeons, as he is able, whereof the one shalbe a sinne offering, and the other a burnt offring, |
she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.874 |
0.732 |
2.101 |
Leviticus 5.7 (Geneva) |
leviticus 5.7: but if he be not able to bring a sheepe, he shall bring for his trespas which he hath committed, two turtle doues, or two yong pigeons vnto the lord, one for a sinne offring, and the other for a burnt offring. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.869 |
0.787 |
4.827 |
Leviticus 5.7 (AKJV) |
leviticus 5.7: and if hee be not able to bring a lambe, then he shall bring for his trespasse which hee hath committed, two turtle doues, or two yong pigeons vnto the lord: one for a sinne offring, and the other for a burnt offering. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.867 |
0.877 |
5.42 |
Leviticus 5.7 (Douay-Rheims) |
leviticus 5.7: but if he be not able to offer a beast, let him offer two turtles, or two young pigeons to the lord, one for sin, and the other for a holocaust, |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.851 |
0.537 |
4.131 |
Leviticus 12.8 (Douay-Rheims) |
leviticus 12.8: and if her hand find not sufficiency, and she is not able to offer a lamb, she shall take two turtles, or two young pigeons, one for a holocaust, and another for sin: and the priest shall pray for her, and so she shall be cleansed. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.841 |
0.53 |
6.775 |
Leviticus 5.7 (AKJV) |
leviticus 5.7: and if hee be not able to bring a lambe, then he shall bring for his trespasse which hee hath committed, two turtle doues, or two yong pigeons vnto the lord: one for a sinne offring, and the other for a burnt offering. |
she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.82 |
0.827 |
4.308 |
Matthew 8.20 (AKJV) - 0 |
matthew 8.20: and iesus saith vnto him, the foxes haue holes, and the birds of the ayre haue nests: |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.817 |
0.947 |
6.033 |
Leviticus 5.7 (Geneva) |
leviticus 5.7: but if he be not able to bring a sheepe, he shall bring for his trespas which he hath committed, two turtle doues, or two yong pigeons vnto the lord, one for a sinne offring, and the other for a burnt offring. |
she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.811 |
0.801 |
4.421 |
Leviticus 5.7 (Douay-Rheims) |
leviticus 5.7: but if he be not able to offer a beast, let him offer two turtles, or two young pigeons to the lord, one for sin, and the other for a holocaust, |
she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit |
True |
0.809 |
0.562 |
2.789 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 1 |
matthew 8.20: the foxes haue holes, and the foules of tha ayre nestes: |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.771 |
0.888 |
0.945 |
Leviticus 12.8 (AKJV) - 0 |
leviticus 12.8: and if she be not able to bring a lambe, then she shall bring two turtles, or two yong pigeons, the one for the burnt offering, and the other for a sinne offering: |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.757 |
0.949 |
7.149 |
Leviticus 14.22 (Geneva) |
leviticus 14.22: also two turtle doues, or two yong pigeons, as he is able, whereof the one shalbe a sinne offering, and the other a burnt offring, |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.701 |
0.646 |
3.826 |
Leviticus 5.7 (Geneva) |
leviticus 5.7: but if he be not able to bring a sheepe, he shall bring for his trespas which he hath committed, two turtle doues, or two yong pigeons vnto the lord, one for a sinne offring, and the other for a burnt offring. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.698 |
0.722 |
5.887 |
Leviticus 14.22 (AKJV) |
leviticus 14.22: and two turtle doues, or two yong pigeons, such as he is able to get: and the one shalbe a sinne offering, and the other a burnt offering. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.696 |
0.582 |
3.205 |
Luke 9.58 (ODRV) - 1 |
luke 9.58: the foxes haue holes, and the soules of the aire nestes; |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.687 |
0.908 |
0.981 |
Matthew 8.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.20: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.686 |
0.783 |
0.824 |
Leviticus 14.22 (Douay-Rheims) |
leviticus 14.22: and two turtles or two young pigeons, of which one may be for sin, and the other for a holocaust: |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.683 |
0.508 |
4.009 |
Leviticus 5.7 (AKJV) |
leviticus 5.7: and if hee be not able to bring a lambe, then he shall bring for his trespasse which hee hath committed, two turtle doues, or two yong pigeons vnto the lord: one for a sinne offring, and the other for a burnt offering. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.682 |
0.853 |
5.899 |
Leviticus 12.8 (Geneva) |
leviticus 12.8: but if she bee not able to bring a lambe, she shall bring two turtles, or two yong pigeons: the one for a burnt offring, and the other for a sinne offring: and the priest shall make an atonement for her: so she shall be cleane. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.68 |
0.865 |
6.773 |
Leviticus 5.7 (Douay-Rheims) |
leviticus 5.7: but if he be not able to offer a beast, let him offer two turtles, or two young pigeons to the lord, one for sin, and the other for a holocaust, |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.665 |
0.554 |
3.841 |
Leviticus 12.8 (Douay-Rheims) |
leviticus 12.8: and if her hand find not sufficiency, and she is not able to offer a lamb, she shall take two turtles, or two young pigeons, one for a holocaust, and another for sin: and the priest shall pray for her, and so she shall be cleansed. |
and if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtle-doves or two young pigeons, the one for a burnt-offring, the other for a sin-offering, levit. 12. 8. besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
False |
0.665 |
0.486 |
8.143 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.662 |
0.891 |
0.71 |
Leviticus 12.8 (AKJV) - 0 |
leviticus 12.8: and if she be not able to bring a lambe, then she shall bring two turtles, or two yong pigeons, the one for the burnt offering, and the other for a sinne offering: |
and if she be not able to bring a lamb |
True |
0.639 |
0.851 |
1.285 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.623 |
0.926 |
3.873 |
Leviticus 12.8 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 12.8: and if her hand find not sufficiency, and she is not able to offer a lamb, she shall take two turtles, or two young pigeons, one for a holocaust, and another for sin: |
and if she be not able to bring a lamb |
True |
0.619 |
0.649 |
1.595 |
Luke 9.58 (Tyndale) |
luke 9.58: iesus sayd vnto him: foxes have holes and bryddes of the ayer have nestes: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.609 |
0.778 |
0.774 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
besides, jesus himself saith, foxes have holes, and the birds of the air have nests, |
True |
0.604 |
0.895 |
0.73 |