John 14.11 (AKJV) |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: or else beleeue me for the very workes sake. |
believe me that i am in the father and the father in me, or else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
False |
0.981 |
0.955 |
1.457 |
John 14.11 (Geneva) |
john 14.11: beleeue me, that i am in the father, and the father is in me: at the least, beleeue me for the very workes sake. |
believe me that i am in the father and the father in me, or else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
False |
0.972 |
0.924 |
1.527 |
John 14.11 (Tyndale) |
john 14.11: beleve me that i am in the father and the father in me. at the leest beleve me for the very workes sake. |
believe me that i am in the father and the father in me, or else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
False |
0.957 |
0.941 |
1.457 |
John 14.11 (Tyndale) - 0 |
john 14.11: beleve me that i am in the father and the father in me. |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.951 |
0.9 |
1.565 |
John 14.11 (AKJV) - 1 |
john 14.11: or else beleeue me for the very workes sake. |
else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
True |
0.945 |
0.955 |
2.518 |
John 14.11 (AKJV) - 0 |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.941 |
0.872 |
1.511 |
John 14.11 (Geneva) - 0 |
john 14.11: beleeue me, that i am in the father, and the father is in me: |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.934 |
0.883 |
1.565 |
John 14.11 (Geneva) - 1 |
john 14.11: at the least, beleeue me for the very workes sake. |
else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
True |
0.92 |
0.92 |
2.518 |
John 14.11 (Tyndale) - 1 |
john 14.11: at the leest beleve me for the very workes sake. |
else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
True |
0.899 |
0.92 |
2.386 |
John 14.11 (ODRV) |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? otherwise for the workes themselues beleeue. |
believe me that i am in the father and the father in me, or else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
False |
0.894 |
0.833 |
1.279 |
John 14.11 (ODRV) - 0 |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.889 |
0.879 |
1.565 |
John 14.10 (ODRV) - 0 |
john 14.10: doest thou not beleeue that i am in the father, & the father in me? |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.866 |
0.841 |
1.46 |
John 14.10 (Geneva) |
john 14.10: beleeuest thou not, that i am in the father, and the father is in me? the wordes that i speake vnto you, i speake not of my selfe: but the father that dwelleth in me, he doeth the workes. |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.816 |
0.739 |
1.39 |
John 14.10 (Tyndale) |
john 14.10: belevest thou not that i am in the father and the father in me? the wordes that i speake vnto you i speakee not of my selfe: but the father that dwelleth in me is he that doeth the workes. |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.813 |
0.802 |
1.39 |
John 14.10 (AKJV) |
john 14.10: beleeuest thou not that i am in the father, and the father in mee? the words that i speake vnto you, i speak not of my selfe: but the father that dwelleth in me, he doth the works. |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.813 |
0.793 |
1.361 |
John 10.38 (AKJV) - 0 |
john 10.38: but if i doe, though yee beleeue not me, beleeue the works: |
else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
True |
0.781 |
0.351 |
2.658 |
John 14.11 (Wycliffe) |
john 14.11: bileue ye not, that y am in the fadir, and the fadir is in me? |
believe me that i am in the father and the father in me |
True |
0.746 |
0.321 |
0.0 |
John 10.38 (ODRV) |
john 10.38: but if i doe, and if you wil not beleeue me, beleeue the workes: that you may know and beleeue that the father is in me, and i in the father. |
else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
True |
0.678 |
0.259 |
0.386 |
John 14.11 (ODRV) |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? otherwise for the workes themselues beleeue. |
else believe me for the very works sake, (john 14. 11.) |
True |
0.666 |
0.825 |
1.322 |