Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
the saviour, he saith, that god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.718 |
0.711 |
2.815 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.702 |
0.783 |
1.003 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
the saviour, he saith, that god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.68 |
0.67 |
2.815 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
the saviour, he saith, that god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.658 |
0.371 |
1.571 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.645 |
0.75 |
1.003 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
for speaking of the messias, or the saviour, he saith, that god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
False |
0.645 |
0.618 |
0.936 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.637 |
0.531 |
0.688 |
Acts 3.18 (AKJV) |
acts 3.18: but those things which god before had shewed by the mouth of all his prophets, that christ should suffer, hee hath so fulfilled. |
the saviour, he saith, that god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.634 |
0.371 |
1.522 |
Acts 3.18 (Geneva) |
acts 3.18: but those thinges which god before had shewed by the mouth of all his prophets, that christ should suffer, he hath thus fulfilled. |
the saviour, he saith, that god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
True |
0.629 |
0.336 |
1.58 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
for speaking of the messias, or the saviour, he saith, that god spake of him by the mouth of all the prophets which have been since the world began |
False |
0.616 |
0.55 |
0.936 |