Luke 2.1 (Geneva) |
luke 2.1: and it came to passe in those dayes, that there came a decree from augustus cesar, that all the world should be taxed. |
or the world said to be taxed by augustus, luk |
True |
0.755 |
0.861 |
0.819 |
Luke 2.1 (AKJV) |
luke 2.1: and it came to passe in those dayes, that there went out a decree from cesar augustus, that all the world should be taxed. |
or the world said to be taxed by augustus, luk |
True |
0.753 |
0.859 |
0.819 |
Luke 2.1 (ODRV) |
luke 2.1: and it came to passe, in those daies there came forth an edict from caesar augustus, that the whole world should be enroled. |
or the world said to be taxed by augustus, luk |
True |
0.72 |
0.521 |
0.527 |
Luke 2.1 (Tyndale) |
luke 2.1: and it chaunced in thoose dayes: that ther went oute a commaundment from auguste the emperour that all the woorlde shuld be taxed. |
or the world said to be taxed by augustus, luk |
True |
0.707 |
0.628 |
0.246 |
Luke 2.1 (Geneva) |
luke 2.1: and it came to passe in those dayes, that there came a decree from augustus cesar, that all the world should be taxed. |
or the world said to be taxed by augustus, luk. 2.1. sometimes for the power, riches, pleasures and glory of the world, but then most commonly fot the wicked men of the world |
True |
0.678 |
0.545 |
1.734 |
Luke 2.1 (AKJV) |
luke 2.1: and it came to passe in those dayes, that there went out a decree from cesar augustus, that all the world should be taxed. |
or the world said to be taxed by augustus, luk. 2.1. sometimes for the power, riches, pleasures and glory of the world, but then most commonly fot the wicked men of the world |
True |
0.676 |
0.557 |
1.734 |