Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for as the apostle argueth from christs resurrection, if he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.72 |
0.528 |
0.0 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
for as the apostle argueth from christs resurrection, if he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.718 |
0.287 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for as the apostle argueth from christs resurrection, if he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.715 |
0.487 |
1.777 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for as the apostle argueth from christs resurrection, if he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.712 |
0.621 |
1.638 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for as the apostle argueth from christs resurrection, if he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.705 |
0.486 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.694 |
0.682 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
for as the apostle argueth from christs resurrection, if he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.676 |
0.549 |
1.941 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.673 |
0.185 |
1.496 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.669 |
0.309 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.667 |
0.587 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for as the apostle argueth from christs resurrection, if he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.663 |
0.567 |
3.553 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.66 |
0.556 |
1.496 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.652 |
0.545 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.629 |
0.622 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
he be risen then shall we also certainly rise |
True |
0.624 |
0.676 |
1.496 |