Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph. 5.30. to be his members and body as he is the head |
False |
0.75 |
0.659 |
3.535 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph. 5.30. to be his members and body as he is the head |
False |
0.75 |
0.28 |
2.473 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph. 5.30. to be his members and body as he is the head |
False |
0.746 |
0.746 |
4.598 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph. 5.30. to be his members and body as he is the head |
False |
0.745 |
0.724 |
4.598 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph |
True |
0.721 |
0.631 |
2.125 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph |
True |
0.718 |
0.672 |
2.125 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph |
True |
0.713 |
0.615 |
2.125 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
they belong to christ in an indeared manner, which makes them to be called bone of his bone, and flesh of his flesh, eph |
True |
0.707 |
0.318 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.703 |
0.466 |
0.733 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.701 |
0.259 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.681 |
0.44 |
0.697 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.68 |
0.54 |
0.772 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.668 |
0.433 |
0.733 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.663 |
0.562 |
0.229 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.654 |
0.546 |
0.772 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.647 |
0.609 |
0.772 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
to be his members and body as he is the head |
True |
0.623 |
0.357 |
0.733 |