Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou rise out of thy sleep? |
wilt thou therefore lay thy self down to sleep, |
True |
0.741 |
0.241 |
1.855 |
Proverbs 6.9 (Geneva) |
proverbs 6.9: howe long wilt thou sleepe, o sluggarde? when wilt thou arise out of thy sleepe? |
wilt thou therefore lay thy self down to sleep, |
True |
0.741 |
0.176 |
0.959 |
Proverbs 6.9 (AKJV) |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleepe, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleepe? |
wilt thou therefore lay thy self down to sleep, |
True |
0.736 |
0.214 |
0.986 |
Proverbs 6.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.10: thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep: |
wilt thou therefore lay thy self down to sleep, |
True |
0.718 |
0.325 |
1.811 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
hath not solomon made this motto upon all the creatures, that they are vanity and vexation of spirit |
True |
0.712 |
0.8 |
1.042 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
hath not solomon made this motto upon all the creatures, that they are vanity and vexation of spirit |
True |
0.702 |
0.816 |
0.176 |
Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
hath not solomon made this motto upon all the creatures, that they are vanity and vexation of spirit |
True |
0.699 |
0.776 |
0.176 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
hath not solomon made this motto upon all the creatures, that they are vanity and vexation of spirit? not only vanity, but vexation. wilt thou therefore lay thy self down to sleep, |
False |
0.634 |
0.481 |
0.992 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
hath not solomon made this motto upon all the creatures, that they are vanity and vexation of spirit? not only vanity, but vexation. wilt thou therefore lay thy self down to sleep, |
False |
0.624 |
0.386 |
0.245 |