Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.849 |
0.875 |
0.388 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.836 |
0.877 |
0.388 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.816 |
0.849 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.801 |
0.868 |
0.326 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.767 |
0.851 |
0.345 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.755 |
0.774 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.752 |
0.814 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.31: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
but for a godly man, he hath no cause at all, but to rejoyce in the lord alwayes |
False |
0.691 |
0.368 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
but for a godly man, he hath no cause at all, but to rejoyce in the lord alwayes |
False |
0.684 |
0.53 |
0.268 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
but for a godly man, he hath no cause at all, but to rejoyce in the lord alwayes |
False |
0.653 |
0.457 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
but for a godly man, he hath no cause at all, but to rejoyce in the lord alwayes |
False |
0.641 |
0.531 |
0.231 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.604 |
0.599 |
0.345 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
to rejoyce in the lord alwayes |
True |
0.601 |
0.415 |
0.0 |