Ecclesiastes 11.9 (AKJV) |
ecclesiastes 11.9: reioyce, o young man, in thy youth, and let thy heart cheere thee in the dayes of thy youth, and walke in the wayes of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things, god will bring thee into iudgement. |
rejoyce o young man, and walk in the wayes of thy heart, pursue thy lusts, care for nothing, trample gods word under thy feet, but know thou, that for all these things god will bring thee to judgement |
True |
0.775 |
0.76 |
5.934 |
Ecclesiastes 11.9 (Geneva) |
ecclesiastes 11.9: reioyce, o yong man, in thy youth, and let thine heart cheere thee in the dayes of thy youth: and walke in the waies of thine heart, and in the sight of thine eyes: but knowe that for all these things, god wil bring thee to iudgement. |
rejoyce o young man, and walk in the wayes of thy heart, pursue thy lusts, care for nothing, trample gods word under thy feet, but know thou, that for all these things god will bring thee to judgement |
True |
0.768 |
0.758 |
2.744 |
Ecclesiastes 11.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.9: rejoice therefore, o young man, in thy youth, and let thy heart be in that which is good in the days of thy youth, and walk in the ways of thy heart, and in the sight of thy eyes: and know that for all these god will bring thee into judgment. |
rejoyce o young man, and walk in the wayes of thy heart, pursue thy lusts, care for nothing, trample gods word under thy feet, but know thou, that for all these things god will bring thee to judgement |
True |
0.759 |
0.513 |
4.753 |
Ecclesiastes 11.9 (AKJV) |
ecclesiastes 11.9: reioyce, o young man, in thy youth, and let thy heart cheere thee in the dayes of thy youth, and walke in the wayes of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things, god will bring thee into iudgement. |
these pleasures, this carnal delight of mine, will it not cost dear hereafter? will not all this hony turn into choler? will not my torments be according to my pleasures? what saith solomon to his young man that is most given to follow his delights, eccles. 11.9. rejoyce o young man, and walk in the wayes of thy heart, pursue thy lusts, care for nothing, trample gods word under thy feet, but know thou, that for all these things god will bring thee to judgement |
True |
0.736 |
0.802 |
6.954 |
Ecclesiastes 11.9 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.9: reioyce, o yong man, in thy youth, and let thine heart cheere thee in the dayes of thy youth: |
rejoyce o young man |
True |
0.735 |
0.771 |
0.537 |
Ecclesiastes 11.9 (Geneva) |
ecclesiastes 11.9: reioyce, o yong man, in thy youth, and let thine heart cheere thee in the dayes of thy youth: and walke in the waies of thine heart, and in the sight of thine eyes: but knowe that for all these things, god wil bring thee to iudgement. |
these pleasures, this carnal delight of mine, will it not cost dear hereafter? will not all this hony turn into choler? will not my torments be according to my pleasures? what saith solomon to his young man that is most given to follow his delights, eccles. 11.9. rejoyce o young man, and walk in the wayes of thy heart, pursue thy lusts, care for nothing, trample gods word under thy feet, but know thou, that for all these things god will bring thee to judgement |
True |
0.727 |
0.389 |
3.349 |
Ecclesiastes 11.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.9: rejoice therefore, o young man, in thy youth, and let thy heart be in that which is good in the days of thy youth, and walk in the ways of thy heart, and in the sight of thy eyes: and know that for all these god will bring thee into judgment. |
these pleasures, this carnal delight of mine, will it not cost dear hereafter? will not all this hony turn into choler? will not my torments be according to my pleasures? what saith solomon to his young man that is most given to follow his delights, eccles. 11.9. rejoyce o young man, and walk in the wayes of thy heart, pursue thy lusts, care for nothing, trample gods word under thy feet, but know thou, that for all these things god will bring thee to judgement |
True |
0.723 |
0.54 |
5.832 |
Ecclesiastes 11.9 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.9: rejoice therefore, o young man, in thy youth, and let thy heart be in that which is good in the days of thy youth, and walk in the ways of thy heart, and in the sight of thy eyes: |
rejoyce o young man |
True |
0.673 |
0.523 |
0.955 |
Ecclesiastes 11.9 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.9: reioyce, o young man, in thy youth, and let thy heart cheere thee in the dayes of thy youth, and walke in the wayes of thine heart, and in the sight of thine eyes: |
rejoyce o young man |
True |
0.672 |
0.672 |
0.936 |