Job 20.5 (AKJV) |
job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? |
zophar saith, the triumphing of the wicked is short, and the joy of an hypocrite for a moment |
True |
0.911 |
0.968 |
1.141 |
Job 20.5 (Geneva) |
job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? |
zophar saith, the triumphing of the wicked is short, and the joy of an hypocrite for a moment |
True |
0.906 |
0.95 |
0.13 |
Job 20.5 (Douay-Rheims) |
job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. |
zophar saith, the triumphing of the wicked is short, and the joy of an hypocrite for a moment |
True |
0.901 |
0.94 |
1.141 |
Job 20.5 (AKJV) |
job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? |
to day cheerfull because thou hast it, to morrow mourning because thou hast lost it. thus in job, chap. 20.5. zophar saith, the triumphing of the wicked is short, and the joy of an hypocrite for a moment |
False |
0.818 |
0.953 |
1.347 |
Job 20.5 (Vulgate) |
job 20.5: quod laus impiorum brevis sit, et gaudium hypocritae ad instar puncti. |
zophar saith, the triumphing of the wicked is short, and the joy of an hypocrite for a moment |
True |
0.81 |
0.207 |
0.0 |
Job 20.5 (Douay-Rheims) |
job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. |
to day cheerfull because thou hast it, to morrow mourning because thou hast lost it. thus in job, chap. 20.5. zophar saith, the triumphing of the wicked is short, and the joy of an hypocrite for a moment |
False |
0.793 |
0.912 |
1.347 |
Job 20.5 (Geneva) |
job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? |
to day cheerfull because thou hast it, to morrow mourning because thou hast lost it. thus in job, chap. 20.5. zophar saith, the triumphing of the wicked is short, and the joy of an hypocrite for a moment |
False |
0.775 |
0.935 |
0.455 |