Matthew 5.23 (Geneva) |
matthew 5.23: if then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee, |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat |
True |
0.767 |
0.862 |
0.988 |
Matthew 5.23 (AKJV) |
matthew 5.23: therefore if thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee: |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat |
True |
0.764 |
0.866 |
0.988 |
Matthew 5.24 (ODRV) |
matthew 5.24: if therfore thou offer thy guift at the altar, and there thou remember that thy brother hath ought against thee; |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat |
True |
0.746 |
0.776 |
2.25 |
Matthew 5.23 (Tyndale) |
matthew 5.23: therfore when thou offrest thy gifte at the altare and their remembrest that thy brother hath ought agaynst the: |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat |
True |
0.716 |
0.61 |
0.453 |
Matthew 5.23 (Geneva) |
matthew 5.23: if then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee, |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat. 5.24. oh how could contentions and quarrels be thus among you, if this were thought on |
False |
0.697 |
0.852 |
1.454 |
Matthew 5.24 (ODRV) |
matthew 5.24: if therfore thou offer thy guift at the altar, and there thou remember that thy brother hath ought against thee; |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat. 5.24. oh how could contentions and quarrels be thus among you, if this were thought on |
False |
0.69 |
0.755 |
2.934 |
Matthew 5.23 (AKJV) |
matthew 5.23: therefore if thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee: |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat. 5.24. oh how could contentions and quarrels be thus among you, if this were thought on |
False |
0.689 |
0.854 |
1.454 |
Matthew 5.23 (Tyndale) |
matthew 5.23: therfore when thou offrest thy gifte at the altare and their remembrest that thy brother hath ought agaynst the: |
yea, if a man have brought his gift to the altar, and remember such a man hath ought against him, he must leave that, and be reconciled, mat. 5.24. oh how could contentions and quarrels be thus among you, if this were thought on |
False |
0.669 |
0.567 |
0.907 |