Matthew 4.7 (Wycliffe) |
matthew 4.7: eftsoone jhesus seide to hym, it is writun, thou shalt not tempte thi lord god. |
therefore when the devil tempted our saviour to throw himself down the pinacle of the temple, he answered, thou shalt not tempt god, mat |
True |
0.71 |
0.217 |
1.526 |
Matthew 4.7 (Tyndale) |
matthew 4.7: and iesus sayde to hym it ys wrytten also: thou shalt not tempte thy lorde god. |
therefore when the devil tempted our saviour to throw himself down the pinacle of the temple, he answered, thou shalt not tempt god, mat |
True |
0.696 |
0.31 |
1.526 |
Matthew 4.7 (AKJV) |
matthew 4.7: iesus said vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. |
therefore when the devil tempted our saviour to throw himself down the pinacle of the temple, he answered, thou shalt not tempt god, mat |
True |
0.674 |
0.38 |
2.692 |
Matthew 4.7 (Geneva) |
matthew 4.7: iesus saide vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. |
therefore when the devil tempted our saviour to throw himself down the pinacle of the temple, he answered, thou shalt not tempt god, mat |
True |
0.674 |
0.365 |
2.692 |
Matthew 4.7 (ODRV) |
matthew 4.7: iesvs sayd to him againe: it is written, thou shalt not tempt the lord thy god. |
therefore when the devil tempted our saviour to throw himself down the pinacle of the temple, he answered, thou shalt not tempt god, mat |
True |
0.672 |
0.29 |
2.789 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
therefore when the devil tempted our saviour to throw himself down the pinacle of the temple, he answered, thou shalt not tempt god, mat |
True |
0.634 |
0.573 |
2.383 |