2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.711 |
0.934 |
3.64 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.701 |
0.69 |
1.086 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.684 |
0.907 |
1.734 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.677 |
0.93 |
0.362 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.673 |
0.913 |
1.604 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.67 |
0.9 |
5.408 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.666 |
0.907 |
0.348 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.665 |
0.925 |
0.378 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.662 |
0.871 |
3.179 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.652 |
0.849 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.647 |
0.634 |
1.532 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.64 |
0.877 |
2.945 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.64 |
0.332 |
1.553 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
True |
0.638 |
0.76 |
1.133 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.635 |
0.812 |
0.0 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.614 |
0.333 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.609 |
0.852 |
1.055 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.601 |
0.824 |
1.008 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and the apostle makes a distinction between being in the flesh, and walking after the flesh, 2 cor. 10.3 |
False |
0.6 |
0.427 |
1.436 |