1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy |
are ye not called to be holy as god is holy |
True |
0.718 |
0.224 |
0.356 |
Matthew 22.20 (ODRV) - 1 |
matthew 22.20: whose is this image and superscription? |
oh whose image and superscription is this |
True |
0.696 |
0.939 |
0.0 |
Matthew 22.20 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.20: cujus est imago haec, et superscriptio? |
oh whose image and superscription is this |
True |
0.658 |
0.854 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
are ye not called to be holy as god is holy |
True |
0.641 |
0.653 |
0.3 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
are ye not called to be holy as god is holy |
True |
0.626 |
0.592 |
0.3 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
are ye not called to be holy as god is holy |
True |
0.622 |
0.623 |
0.325 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
are ye not called to be holy as god is holy |
True |
0.622 |
0.336 |
0.312 |
Matthew 22.20 (Geneva) |
matthew 22.20: and he sayde vnto them, whose is this image and superscription? |
oh whose image and superscription is this |
True |
0.611 |
0.944 |
0.0 |
Matthew 22.20 (AKJV) |
matthew 22.20: and he sayth vnto them, whose is this image and superscription? |
oh whose image and superscription is this |
True |
0.605 |
0.945 |
0.0 |