1 Thessalonians 2.3 (AKJV) |
1 thessalonians 2.3: for our exhortation was not of deceite, nor of vncleannesse, nor in guile: |
our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.908 |
0.966 |
0.11 |
1 Thessalonians 2.3 (Geneva) |
1 thessalonians 2.3: for our exhortation was not by deceite, nor by vncleannes, nor by guile. |
our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.872 |
0.962 |
0.11 |
1 Thessalonians 2.3 (ODRV) |
1 thessalonians 2.3: for our exhortation was not of errour, nor of vncleannesse, nor in deceit: |
our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.851 |
0.962 |
1.433 |
1 Thessalonians 2.3 (Vulgate) |
1 thessalonians 2.3: exhortatio enim nostra non de errore, neque de immunditia, neque in dolo, |
our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.768 |
0.596 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.3: oure exhortacion was not to brynge you to erroure nor yet to vnclennes nether was it with gyle: |
our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.762 |
0.743 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.3 (ODRV) |
1 thessalonians 2.3: for our exhortation was not of errour, nor of vncleannesse, nor in deceit: |
but to rest on them, as teachers. now see how paul doth wonderfully disclaim all such corrupt preaching, 1 thes. 2.3. our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.745 |
0.916 |
1.602 |
1 Thessalonians 2.3 (AKJV) |
1 thessalonians 2.3: for our exhortation was not of deceite, nor of vncleannesse, nor in guile: |
but to rest on them, as teachers. now see how paul doth wonderfully disclaim all such corrupt preaching, 1 thes. 2.3. our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.735 |
0.925 |
0.596 |
1 Thessalonians 2.3 (Geneva) |
1 thessalonians 2.3: for our exhortation was not by deceite, nor by vncleannes, nor by guile. |
but to rest on them, as teachers. now see how paul doth wonderfully disclaim all such corrupt preaching, 1 thes. 2.3. our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, or guil |
True |
0.708 |
0.93 |
0.596 |