Matthew 13.12 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.893 |
0.807 |
0.595 |
Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.86 |
0.662 |
0.705 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.85 |
0.773 |
0.698 |
Matthew 25.29 (AKJV) |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.845 |
0.806 |
0.711 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 0 |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.844 |
0.838 |
0.527 |
Matthew 13.12 (Vulgate) - 0 |
matthew 13.12: qui enim habet, dabitur ei, et abundabit: |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.833 |
0.264 |
0.0 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.822 |
0.812 |
0.717 |
Matthew 13.12 (ODRV) |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.818 |
0.796 |
0.656 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.813 |
0.499 |
0.589 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.803 |
0.755 |
0.537 |
Matthew 25.29 (Vulgate) |
matthew 25.29: omni enim habenti dabitur, et abundabit: ei autem qui non habet, et quod videtur habere, auferetur ab eo. |
to him that hath shall be given, mat |
True |
0.797 |
0.23 |
0.0 |
1 Peter 2.2 (Geneva) |
1 peter 2.2: as newe borne babes desire that sincere milke of the woorde, that yee may growe thereby, |
the good hearer is compared, to new born babes, that greedily sucks down the milk, 1 pet |
True |
0.642 |
0.388 |
0.328 |
1 Peter 2.2 (AKJV) |
1 peter 2.2: as new borne babes desire the sincere milke of the word, that ye may grow thereby, |
the good hearer is compared, to new born babes, that greedily sucks down the milk, 1 pet |
True |
0.635 |
0.466 |
0.953 |