John 3.30 (Geneva) |
john 3.30: he must increase, but i must decrease. |
i must decrease, but he must increase, john 3 |
True |
0.915 |
0.94 |
1.152 |
John 3.30 (AKJV) |
john 3.30: hee must increase, but i must decrease. |
i must decrease, but he must increase, john 3 |
True |
0.913 |
0.931 |
1.067 |
John 3.30 (Tyndale) |
john 3.30: he must increace: and i muste decreace. |
i must decrease, but he must increase, john 3 |
True |
0.883 |
0.923 |
0.368 |
John 3.30 (ODRV) |
john 3.30: he must increase, and i diminish. |
i must decrease, but he must increase, john 3 |
True |
0.859 |
0.914 |
0.597 |
John 3.30 (Vulgate) |
john 3.30: illum oportet crescere, me autem minui. |
i must decrease, but he must increase, john 3 |
True |
0.823 |
0.25 |
0.32 |
John 3.30 (Geneva) |
john 3.30: he must increase, but i must decrease. |
but how graciously did he quench those sparks by that humility of his? i must decrease, but he must increase, john 3.30. 2. consider this, that those that are godly doe agree in the main fundamental point # so that whatsoever is necessary to salvation, that they doe not faile in |
False |
0.651 |
0.938 |
1.257 |
John 3.30 (AKJV) |
john 3.30: hee must increase, but i must decrease. |
but how graciously did he quench those sparks by that humility of his? i must decrease, but he must increase, john 3.30. 2. consider this, that those that are godly doe agree in the main fundamental point # so that whatsoever is necessary to salvation, that they doe not faile in |
False |
0.651 |
0.919 |
1.162 |
John 3.30 (Tyndale) |
john 3.30: he must increace: and i muste decreace. |
but how graciously did he quench those sparks by that humility of his? i must decrease, but he must increase, john 3.30. 2. consider this, that those that are godly doe agree in the main fundamental point # so that whatsoever is necessary to salvation, that they doe not faile in |
False |
0.637 |
0.825 |
0.598 |
John 3.30 (ODRV) |
john 3.30: he must increase, and i diminish. |
but how graciously did he quench those sparks by that humility of his? i must decrease, but he must increase, john 3.30. 2. consider this, that those that are godly doe agree in the main fundamental point # so that whatsoever is necessary to salvation, that they doe not faile in |
False |
0.63 |
0.874 |
0.862 |