| Ezekiel 18.22 (AKJV) |
ezekiel 18.22: all his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned vnto him: in his righteousnesse, that he hath done, he shall liue. |
all his righteousnesse that he hath done shall not be remembred, ezek |
True |
0.819 |
0.908 |
2.806 |
| Ezekiel 18.22 (Geneva) |
ezekiel 18.22: all his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned vnto him, but in his righteousnes that he hath done, he shall liue. |
all his righteousnesse that he hath done shall not be remembred, ezek |
True |
0.799 |
0.895 |
1.057 |
| Ezekiel 18.24 (AKJV) - 0 |
ezekiel 18.24: but when the righteous turneth away fro his righteousnes, & committeth iniquitie, and doth according to all the abominations that the wicked man doth, shall he liue? |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c. all his righteousnesse that he hath done shall not be remembred, ezek. 33.13. there are those who begin in gods work, and end in the devils |
False |
0.777 |
0.206 |
0.692 |
| Ezekiel 18.24 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.24: but if the righteous turne away from his righteousnes, and commit iniquitie, and doe according to all the abominations, that the wicked man doeth, shall he liue? |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c. all his righteousnesse that he hath done shall not be remembred, ezek. 33.13. there are those who begin in gods work, and end in the devils |
False |
0.775 |
0.465 |
2.019 |
| Ezekiel 18.26 (AKJV) - 0 |
ezekiel 18.26: when a righteous man turneth away from his righteousnesse, & committeth iniquitie, and dieth in them; |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.761 |
0.936 |
2.165 |
| Ezekiel 18.22 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.22: i will not remember all his iniquities that he hath done: in his justice which he hath wrought, he shall live. |
all his righteousnesse that he hath done shall not be remembred, ezek |
True |
0.756 |
0.798 |
0.951 |
| Ezekiel 33.16 (Geneva) |
ezekiel 33.16: none of his sinnes that he hath comitted, shall be mentioned vnto him: because he hath done that, which is lawful, and right, he shall surely liue. |
all his righteousnesse that he hath done shall not be remembred, ezek |
True |
0.741 |
0.527 |
1.002 |
| Ezekiel 33.18 (AKJV) |
ezekiel 33.18: when the righteous turneth from his righteousnes, and committeth iniquitie, he shall euen die thereby. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.738 |
0.871 |
0.107 |
| Ezekiel 18.24 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.24: but if the righteous turne away from his righteousnes, and commit iniquitie, and doe according to all the abominations, that the wicked man doeth, shall he liue? |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.737 |
0.882 |
2.068 |
| Ezekiel 33.18 (Geneva) |
ezekiel 33.18: when the righteous turneth from his righteousnesse, and committeth iniquitie, he shall euen die thereby. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.737 |
0.876 |
1.393 |
| Ezekiel 33.16 (AKJV) |
ezekiel 33.16: none of his sinnes that hee hath committed, shall be mentioned vnto him: he hath done that which is lawfull and right; he shall surely liue. |
all his righteousnesse that he hath done shall not be remembred, ezek |
True |
0.73 |
0.566 |
0.977 |
| Ezekiel 33.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.18: for when the just shall depart from his justice, and commit iniquities, he shall die in them. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.726 |
0.9 |
1.59 |
| Ezekiel 33.18 (Vulgate) |
ezekiel 33.18: cum enim recesserit justus a justitia sua, feceritque iniquitates, morietur in eis. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.698 |
0.225 |
0.0 |
| Ezekiel 18.26 (Geneva) |
ezekiel 18.26: for when a righteous man turneth away from his righteousnes, and committeth iniquitie, he shall euen die for the same, he shall euen die for his iniquitie, that he hath done. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.666 |
0.869 |
0.716 |
| Ezekiel 18.24 (AKJV) |
ezekiel 18.24: but when the righteous turneth away fro his righteousnes, & committeth iniquitie, and doth according to all the abominations that the wicked man doth, shall he liue? all his righteousnesse that he hath done, shall not be mentioned: in his trespasse that he hath trespassed, and in his sinne that he hath sinned, in them shall he die. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.666 |
0.817 |
1.341 |
| Ezekiel 18.24 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.24: but if the just man turn himself away from his justice, and do iniquity according to all the abominations which the wicked man useth to work, shall he live? all his justices which he hath done, shall not be remembered: in the prevarication, by which he hath prevaricated, and in his sin, which he hath committed, in them he shall die. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.666 |
0.625 |
2.273 |
| Ezekiel 18.26 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.26: for when the just turneth himself away from his justice, and committeth iniquity, he shall die therein: in the injustice that he hath wrought he shall die. |
if a righteous man leave his righteousnesse, and commit iniquity, &c |
True |
0.636 |
0.744 |
2.07 |
