Isaiah 40.31 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.31: but they that hope in the lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint. |
and the promise is, that the godly shall not be faint or weary, but renew their ctrength like an eagle, isa. 40.31 |
False |
0.805 |
0.434 |
1.503 |
Isaiah 40.31 (Geneva) |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renue their strength: they shall lift vp the wings as the eagles: they shall runne, and not be wearie, and they shall walke and not faint. |
and the promise is, that the godly shall not be faint or weary, but renew their ctrength like an eagle, isa. 40.31 |
False |
0.791 |
0.273 |
0.77 |
Isaiah 40.31 (AKJV) |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renew their strength: they shall mount vp with wings as eagles, they shal runne and not be weary, and they shall walke, and not faint. |
and the promise is, that the godly shall not be faint or weary, but renew their ctrength like an eagle, isa. 40.31 |
False |
0.788 |
0.407 |
1.366 |
Isaiah 40.31 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.31: but they that hope in the lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint. |
renew their ctrength like an eagle, isa. 40.31 |
True |
0.667 |
0.649 |
0.355 |
Isaiah 40.31 (AKJV) |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renew their strength: they shall mount vp with wings as eagles, they shal runne and not be weary, and they shall walke, and not faint. |
renew their ctrength like an eagle, isa. 40.31 |
True |
0.657 |
0.587 |
0.329 |
Isaiah 40.31 (Geneva) |
isaiah 40.31: but they that waite vpon the lord, shall renue their strength: they shall lift vp the wings as the eagles: they shall runne, and not be wearie, and they shall walke and not faint. |
renew their ctrength like an eagle, isa. 40.31 |
True |
0.652 |
0.371 |
0.219 |
Ecclesiasticus 16.13 (AKJV) |
ecclesiasticus 16.13: the sinner shall not escape with his spoiles, and the patience of the godly shall not be frustrate. |
the godly shall not be faint or weary |
True |
0.609 |
0.407 |
0.0 |