Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.798 |
0.895 |
1.75 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.797 |
0.896 |
1.75 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.77 |
0.91 |
0.707 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.767 |
0.766 |
0.801 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.766 |
0.902 |
0.707 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.758 |
0.875 |
0.744 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.756 |
0.753 |
0.801 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.754 |
0.878 |
0.744 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.746 |
0.862 |
0.674 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.743 |
0.848 |
0.674 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.743 |
0.762 |
0.989 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.738 |
0.749 |
0.989 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.734 |
0.918 |
0.788 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.73 |
0.776 |
1.123 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.72 |
0.923 |
0.393 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.72 |
0.751 |
1.123 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
thus eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. and again |
False |
0.709 |
0.764 |
1.974 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.706 |
0.897 |
0.413 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.698 |
0.44 |
1.023 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
eph. 1. that we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.697 |
0.746 |
1.974 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.695 |
0.478 |
0.33 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.691 |
0.439 |
0.33 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
we should be to the praise of the glory of his grace. |
True |
0.681 |
0.873 |
0.375 |