Acts 8.31 (Geneva) - 0 |
acts 8.31: and he saide, howe can i, except i had a guide? |
how can i (said he) unless i have a guide |
True |
0.809 |
0.857 |
0.251 |
Acts 8.30 (Tyndale) |
acts 8.30: and philip ranne to him and hearde him rede the prophet esayas and sayde: vnderstondest thou what thou redest? |
when philip asked the ethiopian, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.755 |
0.72 |
0.837 |
Acts 8.30 (Geneva) |
acts 8.30: and philip ranne thither, and heard him reade the prophet esaias, and said, but vnderstandest thou what thou readest? |
when philip asked the ethiopian, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.747 |
0.806 |
1.51 |
Acts 8.30 (AKJV) |
acts 8.30: and philip ran thither to him, and heard him reade the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest? |
when philip asked the ethiopian, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.739 |
0.744 |
1.025 |
Acts 8.31 (AKJV) - 0 |
acts 8.31: and hee said, how can i, except some man should guide me? |
how can i (said he) unless i have a guide |
True |
0.715 |
0.679 |
0.973 |
Acts 8.30 (ODRV) |
acts 8.30: and philippe running thereunto, heard him reading esay the prophet, and he said: trowest thou that thou vnderstandest the things which thou readest? |
when philip asked the ethiopian, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.706 |
0.558 |
1.31 |
Acts 8.30 (Geneva) |
acts 8.30: and philip ranne thither, and heard him reade the prophet esaias, and said, but vnderstandest thou what thou readest? |
when philip asked the ethiopian, vnderstandest thou what thou readest? how can i (said he) unless i have a guide? act. 8.31. vse of admonition, to all who take upon them to give the sense and meaning of the word of god |
False |
0.671 |
0.392 |
1.015 |