1 Corinthians 3.11 (Vulgate) |
1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation |
True |
0.748 |
0.188 |
0.0 |
1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation |
True |
0.725 |
0.424 |
0.363 |
1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation |
True |
0.722 |
0.421 |
0.363 |
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation |
True |
0.707 |
0.378 |
0.121 |
1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation |
True |
0.697 |
0.397 |
0.363 |
1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation, because of their doctrine |
True |
0.687 |
0.363 |
0.376 |
1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation, because of their doctrine |
True |
0.68 |
0.352 |
0.376 |
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation, because of their doctrine |
True |
0.675 |
0.305 |
0.125 |
1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
the apostles are only foundations that are built upon another foundation, viz. christ. or else the apostles might be called a foundation, because of their doctrine |
True |
0.657 |
0.343 |
0.376 |