| Matthew 6.23 (Geneva) - 0 |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.727 |
0.881 |
1.374 |
| Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.719 |
0.806 |
2.941 |
| Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.716 |
0.763 |
2.941 |
| Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.686 |
0.696 |
3.132 |
| Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.681 |
0.427 |
2.725 |
| Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.671 |
0.86 |
1.767 |
| Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.668 |
0.776 |
1.805 |
| Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.663 |
0.737 |
2.794 |
| Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.662 |
0.529 |
2.965 |
| Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.661 |
0.826 |
1.767 |
| Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.652 |
0.75 |
1.881 |
| Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.647 |
0.644 |
1.64 |
| Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.646 |
0.657 |
1.783 |
| Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.642 |
0.855 |
1.107 |
| Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.642 |
0.851 |
1.073 |
| Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.641 |
0.723 |
1.107 |
| Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.64 |
0.845 |
0.895 |
| Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.624 |
0.857 |
1.68 |
| Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
truth is the eye, and if the eye be dark, the whole body will be dark |
False |
0.617 |
0.673 |
2.71 |
| Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
if the eye be dark, the whole body will be dark |
True |
0.616 |
0.808 |
1.663 |
