1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man |
True |
0.86 |
0.788 |
2.441 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man |
True |
0.856 |
0.771 |
2.441 |
1 John 5.18 (ODRV) - 0 |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man |
True |
0.852 |
0.522 |
1.405 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man |
True |
0.851 |
0.587 |
1.405 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man |
True |
0.845 |
0.479 |
2.357 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man, but not perfect |
False |
0.844 |
0.587 |
2.39 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man, but not perfect |
False |
0.843 |
0.537 |
2.39 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man |
True |
0.842 |
0.646 |
4.224 |
1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man, but not perfect |
False |
0.835 |
0.441 |
2.293 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man, but not perfect |
False |
0.83 |
0.771 |
4.431 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man, but not perfect |
False |
0.826 |
0.34 |
1.376 |
1 John 5.18 (Geneva) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man |
True |
0.8 |
0.289 |
1.301 |
1 John 5.18 (AKJV) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
insomuch that the scripture saith, being born of god, he doth not sinne, 1 john 3.9. he is a godly man, but not perfect |
False |
0.778 |
0.214 |
1.241 |