Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7. because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
False |
0.785 |
0.78 |
2.06 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7. because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
False |
0.766 |
0.378 |
1.69 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7. because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
False |
0.741 |
0.319 |
0.823 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
True |
0.735 |
0.835 |
0.365 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
True |
0.71 |
0.567 |
0.301 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7. because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
False |
0.698 |
0.276 |
2.122 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7. because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
False |
0.694 |
0.318 |
2.006 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7. because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
False |
0.689 |
0.539 |
1.062 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
True |
0.684 |
0.667 |
0.33 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
because of the inward natural power of it, that whensoever he would doe good, evil was present with him |
True |
0.67 |
0.758 |
1.458 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7 |
True |
0.652 |
0.416 |
0.809 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7 |
True |
0.642 |
0.402 |
0.784 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
thus the apostle often complaineth of the law of sinne that dwelt in him, romans 7 |
True |
0.634 |
0.505 |
0.963 |