1 Corinthians 6.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.15: shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
there should only be admitted choice and sanctified thoughts and intentions, shall i take (saith the apostle) the member of christ, and make it the member of an harlot |
True |
0.792 |
0.864 |
0.677 |
1 Corinthians 6.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.15: shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
there should only be admitted choice and sanctified thoughts and intentions, shall i take (saith the apostle) the member of christ, and make it the member of an harlot |
True |
0.792 |
0.864 |
0.677 |
1 Corinthians 6.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.15: shall i now take the members of christ and make them the members of an harlot? god forbyd. |
there should only be admitted choice and sanctified thoughts and intentions, shall i take (saith the apostle) the member of christ, and make it the member of an harlot |
True |
0.787 |
0.837 |
0.677 |
1 Corinthians 6.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.15: taking therfore the members of christ, shal i make them the members of an harlot? god forbid. |
there should only be admitted choice and sanctified thoughts and intentions, shall i take (saith the apostle) the member of christ, and make it the member of an harlot |
True |
0.775 |
0.838 |
0.492 |
1 Corinthians 6.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.15: shall i now take the members of christ and make them the members of an harlot? god forbyd. |
there should only be admitted choice and sanctified thoughts and intentions, shall i take (saith the apostle) the member of christ, and make it the member of an harlot? 1 cor. 6.15. shall i take the temple of god, and make it a publick stew for all lusts? as they said of their temples, procul o procul este prophani |
False |
0.631 |
0.903 |
1.091 |