1 Corinthians 7.4 (Tyndale) |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
whereas what the apostle speaks of the woman, he did not permit her to usurp authority over her husband, |
False |
0.723 |
0.328 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
whereas what the apostle speaks of the woman, he did not permit her to usurp authority over her husband, |
False |
0.697 |
0.426 |
1.032 |
1 Timothy 2.12 (Geneva) |
1 timothy 2.12: i permit not a woman to teache, neither to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
whereas what the apostle speaks of the woman, he did not permit her to usurp authority over her husband, |
False |
0.682 |
0.812 |
1.962 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
whereas what the apostle speaks of the woman, he did not permit her to usurp authority over her husband, |
False |
0.678 |
0.299 |
0.969 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
whereas what the apostle speaks of the woman, he did not permit her to usurp authority over her husband, |
False |
0.676 |
0.336 |
0.0 |
1 Timothy 2.12 (ODRV) |
1 timothy 2.12: but to teach i permit not vnto a woman, nor to haue dominion ouer the man: but to be in silence. |
whereas what the apostle speaks of the woman, he did not permit her to usurp authority over her husband, |
False |
0.667 |
0.353 |
1.896 |
1 Timothy 2.12 (AKJV) |
1 timothy 2.12: but i suffer not a woman to teach, nor to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
whereas what the apostle speaks of the woman, he did not permit her to usurp authority over her husband, |
False |
0.659 |
0.817 |
0.32 |