James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.722 |
0.848 |
0.0 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.719 |
0.846 |
0.0 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.713 |
0.79 |
0.0 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
so gal. 5. and james 4. envying strifes, are said to come from the wisdome of the flesh |
True |
0.686 |
0.46 |
0.162 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
so gal. 5. and james 4. envying strifes, are said to come from the wisdome of the flesh, and diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.678 |
0.39 |
0.204 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
so gal. 5. and james 4. envying strifes, are said to come from the wisdome of the flesh, and diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.677 |
0.361 |
0.204 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
so gal. 5. and james 4. envying strifes, are said to come from the wisdome of the flesh, and diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.676 |
0.229 |
0.204 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.65 |
0.583 |
4.222 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
so gal. 5. and james 4. envying strifes, are said to come from the wisdome of the flesh |
True |
0.649 |
0.393 |
0.162 |
James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.648 |
0.799 |
0.0 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.647 |
0.758 |
0.0 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.644 |
0.671 |
0.0 |
James 3.17 (ODRV) |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.644 |
0.671 |
0.0 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
diabolical wisdome, opposite to the wisdome from above |
True |
0.625 |
0.429 |
0.0 |