Titus 1.15 (Tyndale) - 0 |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: |
to the pure all things are pure |
False |
0.918 |
0.891 |
4.822 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to the pure all things are pure, but to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
False |
0.87 |
0.842 |
0.825 |
Titus 1.15 (ODRV) - 0 |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: |
to the pure all things are pure |
False |
0.838 |
0.86 |
2.008 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to the pure all things are pure |
False |
0.828 |
0.891 |
6.667 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to the pure all things are pure, but to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
False |
0.81 |
0.792 |
0.831 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
True |
0.809 |
0.863 |
0.859 |
Titus 1.15 (Tyndale) |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
to the pure all things are pure, but to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
False |
0.806 |
0.503 |
0.373 |
Titus 1.15 (Tyndale) |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
True |
0.771 |
0.612 |
0.531 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
True |
0.77 |
0.792 |
0.862 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to the pure all things are pure |
False |
0.751 |
0.885 |
6.043 |
Titus 1.15 (ODRV) - 1 |
titus 1.15: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: |
to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
True |
0.751 |
0.818 |
0.0 |
Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
to the pure all things are pure, but to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
False |
0.751 |
0.632 |
0.493 |
Titus 1.15 (Tyndale) |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
to the unbelieving all things are defiled you see then |
True |
0.724 |
0.731 |
0.373 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to the unbelieving all things are defiled you see then |
True |
0.722 |
0.86 |
0.558 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to the unbelieving all things are defiled you see then |
True |
0.719 |
0.829 |
0.602 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to wicked men nothing is pure, |
True |
0.715 |
0.77 |
0.0 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 1 |
titus 1.15: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: |
to wicked men nothing is pure, |
True |
0.704 |
0.624 |
0.0 |
Titus 1.15 (ODRV) - 1 |
titus 1.15: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: |
to wicked men nothing is pure, |
True |
0.702 |
0.808 |
0.0 |
Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
to the unbelieving all things are defiled you see then |
True |
0.694 |
0.749 |
0.246 |
Titus 1.15 (Vulgate) |
titus 1.15: omnia munda mundis: coinquinatis autem et infidelibus, nihil est mundum, sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia. |
to the unbelieving all things are defiled you see then, that to wicked men nothing is pure, |
True |
0.682 |
0.195 |
0.0 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to wicked men nothing is pure, |
True |
0.651 |
0.731 |
0.0 |