1 Peter 3.10 (AKJV) |
1 peter 3.10: for hee that will loue life, and see good dayes, let him refraine his tongue from euil, and his lips that they speake no guile: |
life is only theirs, 1 pet. 3.10. he that loveth life, and would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
False |
0.814 |
0.787 |
1.569 |
1 Peter 3.10 (ODRV) |
1 peter 3.10: for he that wil loue life, and see good daies, let him refraine his tongue from euil, & his lippes that they speake not guile. |
life is only theirs, 1 pet. 3.10. he that loveth life, and would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
False |
0.813 |
0.737 |
1.426 |
1 Peter 3.10 (Geneva) |
1 peter 3.10: for if any man long after life, and to see good dayes, let him refraine his tongue from euill, and his lippes that they speake no guile. |
life is only theirs, 1 pet. 3.10. he that loveth life, and would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
False |
0.793 |
0.429 |
1.569 |
1 Peter 3.10 (AKJV) |
1 peter 3.10: for hee that will loue life, and see good dayes, let him refraine his tongue from euil, and his lips that they speake no guile: |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.757 |
0.886 |
2.245 |
1 Peter 3.11 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.749 |
0.769 |
3.427 |
1 Peter 3.10 (ODRV) |
1 peter 3.10: for he that wil loue life, and see good daies, let him refraine his tongue from euil, & his lippes that they speake not guile. |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.744 |
0.861 |
1.783 |
1 Peter 3.10 (Tyndale) |
1 peter 3.10: if eny man longe after life and loveth to se good dayes let him refrayne his tonge from evyll and his lippes that they speake not gyle. |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.735 |
0.467 |
1.638 |
1 Peter 3.10 (Geneva) |
1 peter 3.10: for if any man long after life, and to see good dayes, let him refraine his tongue from euill, and his lippes that they speake no guile. |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.721 |
0.809 |
2.245 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.704 |
0.704 |
3.264 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.7 |
0.357 |
1.742 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
would see good dayes, let him refrain his tongue from evil, let him eschew evil and do good |
True |
0.68 |
0.281 |
1.79 |