Philippians 1.21 (ODRV) - 1 |
philippians 1.21: and to die is gaine. |
to die is gain (saith the apostle) |
True |
0.888 |
0.837 |
0.435 |
Philippians 1.21 (ODRV) - 1 |
philippians 1.21: and to die is gaine. |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.836 |
0.863 |
1.359 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
to be with christ is farre better |
True |
0.786 |
0.898 |
1.033 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.763 |
0.908 |
1.686 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
to be with christ is farre better |
True |
0.753 |
0.868 |
0.277 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
to die is gain (saith the apostle) |
True |
0.75 |
0.864 |
0.381 |
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 |
philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
to be with christ is farre better |
True |
0.736 |
0.836 |
0.0 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.705 |
0.754 |
0.456 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
to die is gain (saith the apostle) |
True |
0.674 |
0.595 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.674 |
0.46 |
0.481 |
Philippians 1.23 (Vulgate) |
philippians 1.23: coarctor autem e duobus: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.666 |
0.317 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
to die is gain (saith the apostle) |
True |
0.648 |
0.616 |
0.0 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.625 |
0.918 |
4.708 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.619 |
0.477 |
0.0 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
to be with christ is farre better |
True |
0.617 |
0.933 |
2.276 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
to be with christ is farre better |
True |
0.609 |
0.859 |
0.264 |
Philippians 1.23 (ODRV) |
philippians 1.23: and i am straitned of the two: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
to die is gain (saith the apostle) and to depart and to be with christ is farre better |
False |
0.604 |
0.892 |
1.744 |