Deuteronomy 28.47 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 28.47: because thou didst not serve the lord thy god with joy and gladness of heart, for the abundance of all things: |
deut. 28 47. many terrible curses are there threatned to israel, because they did not serve god with joyfulnesse and gladnesse of heart for the abundance of all things |
False |
0.677 |
0.897 |
1.692 |
Deuteronomy 28.47 (Geneva) |
deuteronomy 28.47: because thou seruedst not the lord thy god with ioyfulnesse and with a good heart for the abundance of all things. |
deut. 28 47. many terrible curses are there threatned to israel, because they did not serve god with joyfulnesse and gladnesse of heart for the abundance of all things |
False |
0.669 |
0.644 |
0.765 |
Deuteronomy 28.47 (AKJV) |
deuteronomy 28.47: because thou seruedst not the lord thy god with ioyfulnesse, and with gladnesse of heart, for the aboundance of all things. |
deut. 28 47. many terrible curses are there threatned to israel, because they did not serve god with joyfulnesse and gladnesse of heart for the abundance of all things |
False |
0.667 |
0.77 |
1.23 |
Deuteronomy 28.47 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 28.47: because thou didst not serve the lord thy god with joy and gladness of heart, for the abundance of all things: |
they did not serve god with joyfulnesse and gladnesse of heart for the abundance of all things |
True |
0.626 |
0.927 |
1.733 |
Deuteronomy 28.47 (Geneva) |
deuteronomy 28.47: because thou seruedst not the lord thy god with ioyfulnesse and with a good heart for the abundance of all things. |
they did not serve god with joyfulnesse and gladnesse of heart for the abundance of all things |
True |
0.612 |
0.888 |
0.66 |
Deuteronomy 28.47 (Wycliffe) |
deuteronomy 28.47: for thou seruedist not thi lord god in the ioye and gladnesse of herte, for the abundaunce of alle thingis. |
they did not serve god with joyfulnesse and gladnesse of heart for the abundance of all things |
True |
0.611 |
0.684 |
0.346 |
Deuteronomy 28.47 (AKJV) |
deuteronomy 28.47: because thou seruedst not the lord thy god with ioyfulnesse, and with gladnesse of heart, for the aboundance of all things. |
they did not serve god with joyfulnesse and gladnesse of heart for the abundance of all things |
True |
0.607 |
0.914 |
0.66 |