Matthew 6.34 (AKJV) - 0 |
matthew 6.34: take therefore no thought for the morrow: |
take no thought for to morrow |
False |
0.857 |
0.902 |
2.791 |
Matthew 6.34 (ODRV) - 0 |
matthew 6.34: be not careful therfore for the morrow; |
take no thought for to morrow |
False |
0.805 |
0.684 |
1.324 |
Matthew 6.34 (AKJV) - 1 |
matthew 6.34: for the morrow shall take thought for the things of it selfe: |
take no thought for to morrow, for the morrow shall take thought for the things of it self, (q.d.) god will then provide, |
False |
0.752 |
0.944 |
5.12 |
Matthew 6.34 (AKJV) - 1 |
matthew 6.34: for the morrow shall take thought for the things of it selfe: |
the morrow shall take thought for the things of it self, (q.d.) god will then provide, |
True |
0.743 |
0.959 |
3.06 |
Matthew 6.31 (AKJV) - 0 |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? |
take no thought for to morrow |
False |
0.683 |
0.601 |
1.259 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
take no thought for to morrow |
False |
0.682 |
0.502 |
0.0 |
Proverbs 27.1 (AKJV) |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morrow: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
take no thought for to morrow |
False |
0.661 |
0.392 |
1.012 |
Matthew 6.34 (ODRV) - 1 |
matthew 6.34: for the morrow day wil be careful of it self. |
take no thought for to morrow, for the morrow shall take thought for the things of it self, (q.d.) god will then provide, |
False |
0.657 |
0.494 |
1.658 |
Proverbs 27.1 (Geneva) |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morowe: for thou knowest not what a day may bring forth. |
take no thought for to morrow |
False |
0.646 |
0.409 |
0.0 |
Matthew 6.31 (Tyndale) |
matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? |
take no thought for to morrow |
False |
0.617 |
0.529 |
0.973 |
Matthew 6.31 (Geneva) |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed? |
take no thought for to morrow |
False |
0.616 |
0.582 |
1.053 |