Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh |
True |
0.686 |
0.578 |
0.0 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh, and are carnally minded |
False |
0.685 |
0.626 |
0.478 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh, and are carnally minded |
False |
0.685 |
0.389 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh, and are carnally minded |
False |
0.684 |
0.793 |
2.078 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh, and are carnally minded |
False |
0.673 |
0.658 |
0.478 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh, and are carnally minded |
False |
0.672 |
0.319 |
0.0 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh, and are carnally minded |
False |
0.67 |
0.654 |
0.478 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh |
True |
0.665 |
0.618 |
0.09 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh |
True |
0.648 |
0.675 |
0.09 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh |
True |
0.648 |
0.322 |
0.0 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh |
True |
0.647 |
0.66 |
0.09 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
for it cannot be, that any should be christs, who live in the flesh, and are carnally minded |
False |
0.6 |
0.573 |
0.507 |