1 John 2.15 (AKJV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.763 |
0.853 |
0.436 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.15: yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
the apostle is thought to bring all that an earthly heart can desire, into these three heads, 1 joh. 2.15, 16 17. for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.759 |
0.455 |
4.139 |
1 John 2.15 (ODRV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
the apostle is thought to bring all that an earthly heart can desire, into these three heads, 1 joh. 2.15, 16 17. for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.757 |
0.736 |
1.285 |
1 John 2.15 (AKJV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
the apostle is thought to bring all that an earthly heart can desire, into these three heads, 1 joh. 2.15, 16 17. for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.757 |
0.725 |
1.285 |
1 John 2.15 (ODRV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.755 |
0.854 |
0.436 |
1 John 2.15 (Geneva) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.753 |
0.832 |
0.436 |
1 John 2.15 (Geneva) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
the apostle is thought to bring all that an earthly heart can desire, into these three heads, 1 joh. 2.15, 16 17. for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.751 |
0.695 |
1.285 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.15: yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.75 |
0.712 |
3.913 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.15: si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.718 |
0.5 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.696 |
0.722 |
0.514 |
1 John 2.15 (AKJV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.694 |
0.721 |
0.514 |
1 John 2.15 (Geneva) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.69 |
0.682 |
0.514 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.15: yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
for speaking there terribly against the disposition of these in my text, that they should not love the world, he brings an argument from the contraries, the love of the father cannot be in such an one |
True |
0.683 |
0.485 |
3.43 |