1 Corinthians 15.47 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.47: the second man from heauen, heauenly. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.857 |
0.929 |
1.549 |
1 Corinthians 15.47 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.47: secundus homo de caelo, caelestis. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.838 |
0.869 |
0.0 |
1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.746 |
0.917 |
1.547 |
1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.735 |
0.896 |
1.547 |
1 Corinthians 15.47 (Tyndale) |
1 corinthians 15.47: the fyrst man is of the erth erthy: the seconde man is the lorde from heaven. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.69 |
0.845 |
1.945 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.651 |
0.614 |
2.758 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.645 |
0.483 |
0.597 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.641 |
0.583 |
0.614 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.638 |
0.505 |
0.55 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
the second man was of heaven, heavenly |
False |
0.613 |
0.381 |
0.0 |