Luke 9.51 (AKJV) |
luke 9.51: and it came to passe, when the time was come that he should bee receiued vp, he stedfastly set his face to goe to hierusalem, |
he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.7 |
0.955 |
6.66 |
Luke 9.51 (Tyndale) |
luke 9.51: and it folowed when the tyme was come that he shulde be receaved vp then he set his face to goo to hierusalem |
he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.679 |
0.901 |
3.406 |
Luke 9.53 (AKJV) |
luke 9.53: and they did not receiue him, because his face was as though he would goe to hierusalem. |
he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.673 |
0.84 |
3.322 |
Luke 9.53 (AKJV) |
luke 9.53: and they did not receiue him, because his face was as though he would goe to hierusalem. |
refusing upon this ground, that he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.666 |
0.745 |
3.472 |
Luke 9.53 (ODRV) |
luke 9.53: and they receiued him not, because of his face was to goe to hierusalem. |
refusing upon this ground, that he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.652 |
0.817 |
3.64 |
Luke 9.53 (ODRV) |
luke 9.53: and they receiued him not, because of his face was to goe to hierusalem. |
he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.651 |
0.898 |
3.482 |
Luke 9.53 (Tyndale) |
luke 9.53: but they wolde not receave him be cause his face was as though he wolde goo to ierusalem. |
he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.647 |
0.757 |
0.709 |
Luke 9.53 (Tyndale) |
luke 9.53: but they wolde not receave him be cause his face was as though he wolde goo to ierusalem. |
refusing upon this ground, that he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.637 |
0.593 |
0.789 |
Luke 9.51 (Wycliffe) |
luke 9.51: and it was don, whanne the daies of his takyng vp weren fulfillid, he settide faste his face, to go to jerusalem, |
he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.619 |
0.849 |
0.607 |
Luke 9.53 (ODRV) |
luke 9.53: and they receiued him not, because of his face was to goe to hierusalem. |
refusing upon this ground, that he stedfastly set his face to goe to hierusalem, and they knew part of his businesse there |
False |
0.619 |
0.822 |
5.352 |
Luke 9.53 (Tyndale) |
luke 9.53: but they wolde not receave him be cause his face was as though he wolde goo to ierusalem. |
refusing upon this ground, that he stedfastly set his face to goe to hierusalem, and they knew part of his businesse there |
False |
0.617 |
0.408 |
1.204 |
Luke 9.51 (ODRV) |
luke 9.51: and it came to passe, whiles the daies of his assumption were accomplishing, and he fixed his face to goe into hierusalem. |
he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.61 |
0.949 |
2.7 |
Luke 9.53 (AKJV) |
luke 9.53: and they did not receiue him, because his face was as though he would goe to hierusalem. |
refusing upon this ground, that he stedfastly set his face to goe to hierusalem, and they knew part of his businesse there |
False |
0.609 |
0.622 |
5.093 |
Luke 9.51 (AKJV) |
luke 9.51: and it came to passe, when the time was come that he should bee receiued vp, he stedfastly set his face to goe to hierusalem, |
refusing upon this ground, that he stedfastly set his face to goe to hierusalem |
True |
0.607 |
0.935 |
6.957 |