Early English Printed Sermons

Advice to parents and children the sum of a few sermons contracted and published at the request of many pious hearers / by Daniel Burgess ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Every Godly Parent speaks to his Children, in words much like the Apostles; Phil. 4.9. The things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, do;	Every Godly Parent speaks to his Children, in words much like the Apostles; Philip 4.9. The things which you have both learned, and received, and herd, and seen in me, do;	d j n1 vvz p-acp po31 n2, p-acp n2 av-d av-j dt n2; np1 crd. dt n2 r-crq pn22 vhb av-d vvn, cc vvn, cc vvn, cc vvn p-acp pno11, vdb;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Philippians 4.9 (Tyndale) - 0	philippians 4.9: which ye have both learned and receaved herde and also sene in me:	the things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, do	True	0.794	0.893	0.5
Philippians 4.9 (Vulgate)	philippians 4.9: quae et didicistis, et accepistis, et audistis, et vidistis in me, haec agite: et deus pacis erit vobiscum.	the things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, do	True	0.629	0.358	0.0
Philippians 1.30 (ODRV)	philippians 1.30: hauing the same combat like as you haue seen in me, and now haue heard of me.	the things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, do	True	0.624	0.521	1.614
Philippians 4.9 (Geneva)	philippians 4.9: which yee haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee: those things doe, and the god of peace shalbe with you.	the things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, do	True	0.603	0.923	1.711

Location	Phrase	Citations	Outliers
In-Text	Phil. 4.9.	Philippians 4.9